0Item(s)

هیچ آیتمی در سبد خریدتان وجود ندارد.

Product was successfully added to your shopping cart.
  • التفهیم التفهیم

التفهیم

بازنگری سریع

کتابی در بارة آموزش مبانی احکام نجوم ، نوشتة ابوریحان بیرونی * .

بر اساس قراین موجود در کتاب ، بیرونی آن را در 420 نوشته است (سزگین ، ج 7، ص 189؛ ابوریحان بیرونی ، 1362 ش ، مقدمة همائی ، ص یب و بعد). از آن ، دو متن فارسی و عربی موجود است که در زمان بیرونی یا نزدیک به آن نوشته شده است . هنوز معلوم نیست که متن فارسی ، ترجمة متن عربی است یا بعکس ، و هر دو آنها را خود بیرونی نوشته است یا نه ؛ به نظر قزوینی (نظامی ، تعلیقات ، ص 255)، خود بیرونی هر دو متن را تألیف کرده است . به نظر آقابزرگ طهرانی هم (ج 4، ص 362) بیرونی متن فارسی را در 420 و متن عربی را یک سال بعد نوشته ، اما به نظر همائی (ابوریحان بیرونی ، 1362 ش ، مقدمه ، ص کز ـ لح ) متن عربی بر فارسی مقدّم بوده و خود بیرونی آن را به فارسی ترجمه کرده است . لازار (ص 58 ـ62) نیز متن فارسی را ترجمة خود بیرونی یا مترجمی ناشناخته از اصل عربی تألیف بیرونی می داند. ترجیح داشتن عربی به فارسی نزد بیرونی ، از دلایل اصل قرار گرفتن متن عربی دانسته شده است (ابوریحان بیرونی ، 1975، مقدمة روزنفلد و احمداُف ، ص 8). متن فارسی التفهیم برای ریحانه دختر حسین

جزییات

-

اطلاعات تکمیلی

کد کالا 100-14545
وزن 1630.0000
انتشارات هما
مولف ابوریحان بیرونی
مترجم خیر
ویراستار خیر
مصحح خیر
خطاط خیر
گردآورنده خیر
تاریخ انتشار 9 اردیبهشت 4492
قطع کتاب وزیری
نوع جلد گالینگور
نوع چاپ تک رنگ
نوع کاغذ معمولی
شرح CD/DVD خیر
تعداد صفحات 1078
نوبت چاپ 5
شابک 13 رقمی 97896461312

برچسب‌های محصول

برای جدا کردن برچسب‌ها از فاصله استفاده کنید. برای جملات نقل قول تکی (') را به کار ببرید.

  1. برای نظر دادن به این محصول اولین باشید

نظر خودتان را بنویسید

شما به این محصول چه امتیازی می‌دهید؟ *

  1 ستاره 2 ستاره 3 ستاره 4 ستاره 5 ستاره
قیمت
محتوا
به روز بودن
کیفیت تولید