0Item(s)

هیچ آیتمی در سبد خریدتان وجود ندارد.

Product was successfully added to your shopping cart.
  • دده م قورقوت (شاهکار ادبی و حماسی ترکان اوغوز) دده م قورقوت (شاهکار ادبی و حماسی ترکان اوغوز)

دده م قورقوت (شاهکار ادبی و حماسی ترکان اوغوز)

بازنگری سریع

ده ده قورقوت داستان حماسی ترکان اوغوز است که به زبان ترکی تحریر شده در حال حاضر سه نسخه خطی درسدن و واتیکان و برلن از ان موجود است .کتاب حاضر ترجمه فارسی ده ده قورقوت است که مترجم قبل از متن اصلی اطلاعاتی درباره این حماسه به دست می دهد .زبان داستان ها در این مجموعه به شیوه گفتاری است .جملات ساده و منسجم و بدون معترضه بوده و اصطلاحات و طرز بیان رایج امثال و حکم و فولکلور فراوان به کار رفته است .داستان ها دارای مضمون تراژدی حماسی عشقی و عاطفی بوده گاه مایه هایی از طنز در ان به چشم می خورد .هریک از داستان های کتاب به گونه ای مستقل بیان شده که در نهایت با یک دیگر پیوند دارند .بدین معنی که مشارکت قهرمان ها در داستان های مختلف و حضور ده ده قورقوت انها را به هم مربوط می سازد . در اغاز کتاب امده است :نزدیک به زمان رسول علیه السلام مردی از قبیله بایات که قورقوت اتا نامیده می شد ظهور کرد .ان مرد در بین اوغوز پر دانا بود .هر چه می گفت همان می شد .از غیب اخبار گوناگون نقل می کرد ...قورقوت اتا مشکلات قوم اوغوز را حل می کرد .هر امری را تا با قورقوت اتا در میان نمی گذاشتند انجام نمی دادند . هرچه می فرمود می پذیرفتند .سخن او را پی می گرفتند و به سرانجام می رساندند ...

جزییات

اطلاعات تکمیلی

کد کالا 10-2833
وزن 275.0000
انتشارات نخستین
مولف ترکان اوغوز
مترجم بهزاد بهزادی
ویراستار خیر
مصحح خیر
خطاط خیر
گردآورنده خیر
تاریخ انتشار 21 خرداد 2002
قطع کتاب رقعی
نوع جلد شومیز
نوع چاپ تک رنگ
نوع کاغذ معمولی
شرح CD/DVD ندارد
تعداد صفحات 264
نوبت چاپ 1
شابک 13 رقمی 9789646716735

برچسب‌های محصول

برای جدا کردن برچسب‌ها از فاصله استفاده کنید. برای جملات نقل قول تکی (') را به کار ببرید.

  1. برای نظر دادن به این محصول اولین باشید

نظر خودتان را بنویسید

شما به این محصول چه امتیازی می‌دهید؟ *

  1 ستاره 2 ستاره 3 ستاره 4 ستاره 5 ستاره
قیمت
محتوا
به روز بودن
کیفیت تولید