بی‌نظیر بوتو- آشتی اسلام، دموکراسی و غرب

کد کالا:
18-118059

برای نظر دادن به این محصول اولین باشید

وضعیت: غیر قابل تهیه

‎5٬500تومان

کتاب«آشتی: اسلام، دموکراسی و غرب» نوشته بی‌نظیر بوتو که قرار است از این هفته به صورت پاورقی، روزهای زوج در روزنامه کارگزاران منتشر شود، ویژگی‌های مهم و یگانه‌ای دارد. اول اینکه به ادعای «مارک سیگل»، ویراستار کتاب، بی‌نظیر بوتو، نخست‌وزیر شهیر پاکستان، نسخه آخر آن دقیقا در صبح روز ترور مرگبار او به دست «سیگل» رسیده و خود سیگل مقدمه کتاب را دقیقا فردای آن روز در ۲۸ دسامبر ۲۰۰۷ نوشته است. از سوی دیگر باید پذیرفت که این کتاب، شرح عقاید بنیادین بوتو در پاره‌ای مسائل بوده و از چنان اهمیتی برای وی برخوردار است که آخرین ماه‌های پرتلاطم زندگی‌ خود را میان برزخ رقابت سیاسی در پاکستان، به نوشتن آن اختصاص داده است. نفس چنین واقعیتی کیفیتی خاص به کتاب می‌بخشد: وصیت سیاسی فردی که سایه سنگین حضورش هنوز بر سراسر پاکستان سنگینی می‌کند. موضوع و عنوان کتاب دیگر مسئله‌ای است که آن را برجسته می‌سازد. در جهانی که در آن زندگی می‌کنیم، «مسئله اسلام» در صدر مشکلات و مسائل بین‌المللی است و موضوع تلفیق و «آشتی» اسلام با دموکراسی و غرب، کانون مباحث افراد بسیاری از روشنفکران تا سیاستمداران است. با این اوصاف چه کسی بهتر از بی‌نظیر بوتو برای بحث درباره این موضوع؟ مگر نه اینکه او اولین زنی است که سال‌ها صدر دولت کشوری اسلامی بوده؟ مگر نه‌ اینکه او به غرب نزدیک بود و در عین حال با بنیادگرایی هم مبارزه می‌کرد؟‌ بی‌نظیر بوتو در این کتاب سعی می‌کند راه حل یگانه خود برای «آشتی» را ارائه دهد و بی‌شک صدای او مشتاقان بسیار دارد. علاوه بر همه اینها نمی‌توان جذابیت ذاتی بی‌نظیر بوتو را نادیده گرفت. البته از نظر مترجم، بوتو از آن سنخ رهبرانی بود که پایگاه مردمی و تاثیرات جنبش او از خودش مهم‌تر است. او هر چقدر که حزب مردم پاکستان را به راست کشانده بود و هر چقدر که در سال‌های آخر سازش‌های بسیاری با امپریالیسم آمریکا کرده بود، هنوز نماد مبارزه با بنیادگرایی و نماد خواسته‌های سوسیالیستی حزب مردم بود و به همین علت بود که در بازگشت اخیرش به پاکستان با استقبال سه میلیون نفر مواجه شد. هنوز نرسیده بود که با بمبگذاری، در کنار بیش از ۲۰۰ نفر از هواداران خود به قتل رسید. پیش از آمدن هم این پیام را به او داده بودند که حضور او در پاکستان را بر نمی‌تابند. صرف‌نظر از هر اختلافی که با بوتو داشته باشیم، آیا نباید قبول کرد که او جسورانه خطر مرگ را به جان پذیرفت و به رهبری حزب و مردمش ادامه داد؟‌ نیروهای سیاه پرویز مشرف بی‌شک قاتل جان بی‌نظیر هستند و چیزی که آنها از آن در هراس بودند، برخاستن توده‌های عظیم مردمی بود که امید آینده بهتر خود را در سیمای آن زن شجاع سرزمین‌شان می‌دیدند. امیدواریم ترجمه این کتاب به زبان فارسی، خوانندگان فارسی‌زبان ایران و افغانستان را بیشتر با آرای این شخصیت مهم منطقه‌ آشنا کند و چهره‌ای واقعی‌تر از او به دست دهد. این کتاب را چندی پیش انتشارات هارپرکالینز منتشر کرده است.

اطلاعات تکمیلی

اطلاعات تکمیلی کتاب بی‌نظیر بوتو- آشتی اسلام، دموکراسی و غرب

کد کالا 18-118059
وزن 310 گرم
انتشارات اطلاعات
مولف بی‌نظیر بو‌تو
مترجم علیرضا عیاری
تاریخ انتشار 30 آذر 1388
قطع کتاب رقعی
نوع جلد شومیز
نوع چاپ تک رنگ
نوع کاغذ معمولی
شرح CD/DVD ندارد
تعداد صفحات 399
نوبت چاپ 1
شابک 13 رقمی 9789644237584

برچسب‌های محصول

برچسب‌های محصول

برای جدا کردن برچسب‌ها از فاصله استفاده کنید. برای جملات نقل قول تکی (') را به کار ببرید.

نظرات مشتری

نظر خودتان را بنویسید

شما نظر می دهید: بی‌نظیر بوتو- آشتی اسلام، دموکراسی و غرب

شما به این محصول چه امتیازی می‌دهید؟ *

  1 ستاره 2 ستاره 3 ستاره 4 ستاره 5 ستاره
قیمت
محتوا
به روز بودن
کیفیت تولید
Back to Top