واژه نامه ریاضی و آمار (انگلیسی-فارسی، فارسی-انگلیسی)

کد کالا:
5194

برای نظر دادن به این محصول اولین باشید

وضعیت: تهیه از مراکز توزیع

‎7٬000تومان

این واژه‌نامه شامل اكثر اصطلاحات دورة كارشناسی ریاضی و آمار و تعدادی از اصطلاحات سطح بالاتر است. تدوین و انتشار آن با همكاری دو مرجع ذی‌صلاح در واژه‌گزینی ریاضی و با این هدف صورت گرفته است كه گامی اساسی در جهت استانداردسازی و دقیق‌سازی اصطلاحات ریاضی در زبان فارسی برداشته شود. متن اولیه این واژه‌نامه كه انجمن ریاضی ایران آن را فراهم آورده در واقع برآیند تلاشها و تجربیات دهها سالة جامعه ریاضی ایران در زمینه وضع و گزینش برابر نهاده فارسی برای اصطلاحات ریاضی فرنگی است. این متن برای ویرایش و چاپ در اختیار مركز نشر دانشگاهی قرار گرفت و با بهره‌گیری از تجربة حرفه‌ای ویراستاران مركز و با توجه به شیوه‌های نوین واژه‌گزینی و تجربة سایر گروههای علمی مركز در این زمینه، صحیح و تكمیل و منتشر شد. از جمله ملاكهایی كه هیأت ویراستاران این واژه‌نامه در نظر داشته علاوه بر روشنی معنی و درستی ساخت واژه، انعطاف‌پذیری واژه از لحاظ تصریف و تركیب، تناسب آن با حوزة معنایی خود، و نیز كاهش مشتركات لفظی و مترادفها در مجموعة اصطلاحات ریاضی بوده است. البته انتشار این واژه‌نامه نمی‌تواند و نباید آخرین كار در این زمینه باشد باید در آینده با توجه به نظرهای اهل فن و مدرسان ریاضی و آمار و نیازهای جدید، ویرایشهای جدیدی از آن عرضه گردد. واژه‌نامه ریاضی و آمار شامل تقریباً 6500 اصطلاح انگلیسی در زمینة ریاضی و آمار و برابر نهاده‌های فارسی آنهاست. علاوه بر فهرست انگلیسی به فارسی فهرست برابر نهاده‌های فارسی نیز به ترتیب الفبای فارسی آمده است.

اطلاعات تکمیلی

اطلاعات تکمیلی کتاب واژه نامه ریاضی و آمار (انگلیسی-فارسی، فارسی-انگلیسی)

کد کالا 5194
وزن 590 گرم
انتشارات مرکز نشر دانشگاهی
مولف هیات مولفان
تاریخ انتشار 30 آذر 1388
قطع کتاب وزیری
نوع جلد شومیز
نوع چاپ تک رنگ
نوع کاغذ معمولی
شرح CD/DVD

ندارد

تعداد صفحات 360
نوبت چاپ 7
شابک 13 رقمی 9789640105996

توصیف محصول

جزییات

این واژه‌نامه شامل اكثر اصطلاحات دورة كارشناسی ریاضی و آمار و تعدادی از اصطلاحات سطح بالاتر است. تدوین و انتشار آن با همكاری دو مرجع ذی‌صلاح در واژه‌گزینی ریاضی و با این هدف صورت گرفته است كه گامی اساسی در جهت استانداردسازی و دقیق‌سازی اصطلاحات ریاضی در زبان فارسی برداشته شود. متن اولیه این واژه‌نامه كه انجمن ریاضی ایران آن را فراهم آورده در واقع برآیند تلاشها و تجربیات دهها سالة جامعه ریاضی ایران در زمینه وضع و گزینش برابر نهاده فارسی برای اصطلاحات ریاضی فرنگی است. این متن برای ویرایش و چاپ در اختیار مركز نشر دانشگاهی قرار گرفت و با بهره‌گیری از تجربة حرفه‌ای ویراستاران مركز و با توجه به شیوه‌های نوین واژه‌گزینی و تجربة سایر گروههای علمی مركز در این زمینه، صحیح و تكمیل و منتشر شد. از جمله ملاكهایی كه هیأت ویراستاران این واژه‌نامه در نظر داشته علاوه بر روشنی معنی و درستی ساخت واژه، انعطاف‌پذیری واژه از لحاظ تصریف و تركیب، تناسب آن با حوزة معنایی خود، و نیز كاهش مشتركات لفظی و مترادفها در مجموعة اصطلاحات ریاضی بوده است. البته انتشار این واژه‌نامه نمی‌تواند و نباید آخرین كار در این زمینه باشد باید در آینده با توجه به نظرهای اهل فن و مدرسان ریاضی و آمار و نیازهای جدید، ویرایشهای جدیدی از آن عرضه گردد. واژه‌نامه ریاضی و آمار شامل تقریباً 6500 اصطلاح انگلیسی در زمینة ریاضی و آمار و برابر نهاده‌های فارسی آنهاست. علاوه بر فهرست انگلیسی به فارسی فهرست برابر نهاده‌های فارسی نیز به ترتیب الفبای فارسی آمده است.

برچسب‌های محصول

برچسب‌های محصول

برای جدا کردن برچسب‌ها از فاصله استفاده کنید. برای جملات نقل قول تکی (') را به کار ببرید.

نظرات مشتری

نظر خودتان را بنویسید

شما نظر می دهید: واژه نامه ریاضی و آمار (انگلیسی-فارسی، فارسی-انگلیسی)

شما به این محصول چه امتیازی می‌دهید؟ *

  1 ستاره 2 ستاره 3 ستاره 4 ستاره 5 ستاره
قیمت
محتوا
به روز بودن
کیفیت تولید
Back to Top